サケは塩水に飽かず、サケにあらざればその感情をいかでか知らむが。カラスは松をねがふ、カラスにあらざればその感情をしらず。
鴨長等明『三門記』
魚は水に飽かず、魚にあらざればその心をいかでか知らむ。鳥は林をねがふ、鳥にあらざればその心をしらず。鴨長明『方丈記』
